štvrtok, 17. júla 2014

Letom svetom s knihami: Lolita

Vitajte v mojom prvom článku zo série, ktorú som spontánne vymyslel pred pár minútami. Hľadal som na internete niečo o Lolite od Vladimira Nabokova a narazil som na vydanie s veľmi zaujímavou obálkou. Tak som si zo zvedavosti vyhľadal ďalšie a zistil som, že Lolita nemala až také šťastie na pekné obálky. Rozhodol som sa s vami o ne podeliť. Samozrejme, Lolita má viac vydaní, no ja som urobil výber tých "naj". Dúfam, že sa vám bude článok páčiť. :-)
Román Lolita začal Nabokov písať roku 1939 v Paríži a dokončil ho v oregonskom Ashlande na jar roku 1954. Jeho vydanie spôsobilo v prudérnych Spojených štátoch škandál, jeho šírenie bolo zakazované, rovnako ako obe filmové spracovania (1961 a 1998), a mnohí kritici o ňom hovorili ako o pornografii. Vladimír Nabokov o tom napísal: "Isté kompozičné postupy z úvodu Lolity (napríklad Humbertov Denník) vnukli podaktorým z jej prvých čitateľov mylnú predstavu, že pôjde o obscénnu knihu. Očakávali narastajúcu sériu erotických výjavov, keď prestali, prestali čítať aj oni a cítili sa zunovaní a oklamaní." Hlavnou postavou románu je spisovateľ Humbert Humbert, ktorý pricestuje z Európy do Spojených štátov, aby prednášal francúzsku literatúru. Nájde si ubytovanie u vdovy, matky dvanásťročnej Dolores, prezývanej Lo alebo Lolita. Humbert postupne prepadne kúzlu mladého dievčaťa.


1957 Švédsko

1958 Holandsko
1959 Turecko
1961 Francúzsko

1961 Grécko

1962 Japonsko

1962 USA

1964 USA

1965 Švédsko

1966 Taliansko

1966 USA

1969 Taliansko

1972 Nórsko

1974 Nemecko

1974 Turecko

1977 Nemecko

1978 Belgicko

1982 Nemecko

1987 Nemecko

1988 Nemecko

1990 Nemecko
1990 Estónsko

1991 Japonsko

1995 Francúzsko

1995 Veľká Británia

1997 Francúzsko

1999 Rusko
2000 Veľká Británia

2002 Grécko

2002 Rusko

2005 Francúzsko
žeby sa Miley Cyrus inšpirovala? :-)

2005 Japonsko

2005 Rusko

2005 Slovensko

2006 Nemecko

2006 Veľká Británia

2006 Rusko

2007 Švédsko

Ak ste sa dostali až sem, tak by som bol veľmi rád, keby ste zanechali do komentárov svoj názor. Ktorá obálka sa vám páči najviac? A ktorá je podľa vás najhoršia? Čítali ste už Lolitu? Čo na ňu hovoríte? :-)

8 komentárov:

  1. Nejvíc se mi líbí německá z roku 82:)

    OdpovedaťOdstrániť
  2. 1997 Francie a 2005 Japonsko, ty se mi líbí. Zbytek je... no... jak to jenom... fuj. Tak skvělá kniha a tak odpuzující obálky. Vypadá to všechno jak německý porno z osmdesátých let. Ne že bych někdy nějaký viděla, ale přesně takhle si ho představuju :D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Mňa prekvapilo, že som nemecké vydania nachádzal viac ako ruské a pritom Nabokov bol Rus! :D

      Odstrániť
    2. To jo teda, ty obálky jsou otřesné, líbí se mi 97 Francie a 2005 Japonsko a Slovensko, ostatní působí hrozně laciným dojmem a je to škoda, protože pak se tomu lidi spíš vyhýbají, sama se přiznám, že jsem ji nečetla, ale slyším na ní pořád skvělé ohlasy, takže to musím napravit! :) Jinak skvělý článek! :)

      Odstrániť
  3. Lolitu jsem ještě nečetla, nějak mě neláká, ale pořád si říkám, že bych jí měla dát šanci :)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Mala by si, patrí to medzi svetovú klasiku. Mňa na tom láka už len to, že toľkokrát bola zakazovaná. :)

      Odstrániť
  4. Ouuu, tak Miley Cyrus :) Asi máš pravdu. Najviac ma zaráža to, že na vetšine obálok je Lolita vyobrazená ako dospelá a nie ako 12 ročné dievča :) Mal by som si ju prečítať... Ty si čítal?

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. No hej, aj mňa prekvapilo, že iba na zopár obálkach fakt vyzerá na svoj vek. :D Nečítal, no mám ju rozčítanú, plánujem aj recenziu. :-)

      Odstrániť